114-18021

Rev U

3)

Verwendung

für

DGB

0,5mm²

zulässig,

bei

bestehenden

Sonderanwendungen,

die

mit

der

verantwortlichen

Fachabteilung des Endkunden vereinbart wurden. Nicht für Neuanwendungen!

- Nur für Kontakte zum Einsatz im 92+8-poligen Airbag - Steckverbinder mit Sammeldichtung, produziert von Yazaki, nach VW

Zeichnung TAB 010 329 CB zu verwenden.

- nur für 0,5mm² FLR - Leitung!

- nur für Kontakt-Nr. 1703282 und 1241920

- Breite des angeschlagenen Kontaktes über die gesamte Länge max. 1,90mm

Achtung: Die Verwendung des „falschen“ Crimpwerkzeugs kann dazu führen, dass die angeschlagenen Kontakte nicht in die

Gehäusekammern zu bestücken sind.

- LEONI CuSn 0,13mm²

- Delphi CuMg 0,13mm²

- Coficab CuSn 0,13 mm²

- Gebauer&Griller CuAg 0,17mm²

Not for new applications!"

- restricted for use of terminals in 92+8-way family sealed airbag connector manufactured by Yazaki according to VW drawing

number TAB 010 329 CB

- 0,5mm² wire size only!

- terminals PN’s 1703282 and 1241920 only

- width of terminal over entire length 1,90 mm max.

Attention: The use of „wrong“ log can prevent loading of contacts in the housing.

- LEONI CuSn 0,13mm²

- Delphi CuMg 0,13mm²

- Coficab CuSn 0,13 mm²

- Gebauer&Griller CuAg 0,17mm²

U

Bellmouth on 4.3 D changed for 0.35mm² versions from 0.25 ± 0.15 to 0.4 ± 0.15

M. Brunner

01.12.2016

T

For some part numbers the insulation range and insulation crimp height for FLU wires added

M.Brunner

09.08.2016

S

measurable crimp width for PN1355717 and PN1394406 was 1,02 +0,1 should be 1,07 +0,1

M.Brunner

26.03.2015

R

Note for column ISO CH added. Views of the crimped contacts (below the tables) corrected

M.Brunner

27.11.2014

P

Insulation crimp height for FLU wires added / Adaptation stripping length (table 1 + 2)

M.Brunner

23.10.2014

N

M.Brunner

22.04.2013

M

Note 3) bei Tabelle 1 & 2 wieder hinzugefügt (customer request)

M.Brunner

29.02.2012

L

Logo geändert; Punkt 4.3 ergänzt; Tabelle 1 & 2 neue PN ergänzt

M.Brunner

23.09.2011

K

Spezifikation überarbeitet; LV112-4 hinzu; Punkt 4.3, 4.4, 4.6, Tabelle 1 + 2 ergänzt

M.Brunner

11.03.2010

J

Logo geändert; Anpassung Leiterquerschnitt Tabelle 1 und 2 (0.25-0.35)

M.Brunner

25.01.2010

H

Tabellen auf Seite 11-14 ergänzt

H.Kampmann

11.09.2006

G

Korrektur Tabelle 2 Seite 14 EC.: EGA0-2222-04

H.Kampmann

18.10.2004

F

MQS 2-Punkt hinzugefügt EC.: EGA0-2199-04

H.Kampmann

05.10.2004

E

Crimphöhe für Handzange geändert EC.: EG00-1701-03

H.Kampmann

26.06.2003

D

Spezifikation überarbeitet; PN hinzugefügt; EC: EG00-0498-03

H.Kampmann

12.02.2003

Rev.

Aenderung

erstellt

Datum